A Bükk a kolozsváriak kedvenc kirándulóhelye – vajon még érvényes ez az állítás? Mielőtt még rosszul értelmezett lokálpatriotizmusból felhördülnénk, hogy valaki ezt kétségbe meri vonni, próbáljunk meg szembesülni a ténnyel, hogy ez a Bükk már régen nem az az erdős, virágos mezős, tiszta patakos hely, ami volt, mondjuk húsz évvel ezelőtt. A város terjeszkedésével újabb és újabb területeket hasítottak ki az épületek a Bükkből, de minél inkább birtokba veszi a természet után vágyó ember a természetet, és a maga képére formálja azt, annál kevésbé tetszik már neki is, amit lát, ami ennek az urbanizációs folyamatnak az eredménye. Menekülnek a város zajától, eldugottabb helyekre költöznének, meg is teszik, ha van rá lehetőségük. Kevesen tudatosítják, hogy ezeknek a területeknek a beépítésével valójában nem szabadultak meg a városi lét árnyoldalaitól, sőt kiterjesztették a várost oda, ahol korábban jól érezték magukat. |
