Uniós előírás, hogy a tagországokban forgalmazott – főként élelmiszeripari és technikai – árut olyan használati utasítással lássák el, amely a lakosság nyelvén közli a tudnivalókat. A forgalmazónak országa jogszabályai szerint kell gondoskodnia a fogyasztók tájékoztatásáról, s ennek megfelelően a szükséges információkat annak saját nyelvén köteles feltüntetni. Romániában az Országos Fogyasztóvédelmi Hatóság már 2005-ben a nem élelmiszeripari cikkek forgalmazásának ellenőrzése során tapasztalt rendellenességek 81 százalékában talált olyan eseteket, amelyekben a külföldön gyártott áruhoz nem csatoltak román nyelvű használati utasítást, vagy a melléklet nem tartalmazott minden szükséges információt. A fenti előírás mellőzése, esetleg annak részleges betartása főleg a fogyasztó lakosságot érinti, de nem használ Románia amúgy is több szempontból megtépázott hírnevének sem. |
