A hibát a televízió két nő feliratozója vétette, akiket külön történelem oktatásban részesítenek majd, ahol elmagyarázzák nekik a két himnusz eredetét és a hozzájuk kapcsolódó történelmi eseményeket is. A két hölgy továbbra is az SRG svájci televízió dolgozója, egyelőre azonban nem dolgozhatnak a tévében.

A két himnusz egyébként dallamban megegyezik egymással. A zenei alapot Joseph Haydn osztrák zeneszerző írta még a 18. század végén, majd August Heinrich Hoffmann "adott hozzá" szöveget, 1841-ben. A németeknek 1922 óta nemzeti himnuszuk, igaz a náci hatalomátvétel után már csak az első versszakot énekelték. A II. világháború utáni Németországban pedig már csak a harmadik versszakot használják.