Kalandként élte meg legújabb, román nyelvű kötetének megírását Horváth Andor, márpedig úgy véli, érdemes a kalandokért élni. A kalandok persze sokfélék lehetnek, számára a magyar irodalom újraértelmezésével és újbóli elsajátításával járt együtt, ugyanakkor munkája során ismételten kifejezhette reményét azzal kapcsolatban, hogy magyarok és románok párbeszédet folytathatnak egymással a mai Romániában, kicsikét függetlenebb és szabadabb módon, mint ahogyan azzal nap mint nap szembesülünk. Az elismert esszéíró, műfordító, szerkesztő szerdán délután beszélt erről szülővárosában, Kolozsváron, a Book Corner könyvesboltban. Az Idea kiadó által megjelentetett Carte de vizită. În care autorul povesteşte cum a devenit maghiar (Névjegykártya. Amelyben a szerző elmeséli, hogyan lett magyarrá) című kötetét négyen is méltatták, elsőként az indíttatásról, a megírás körülményeiről esett szó. |